Pages

Παρασκευή 5 Σεπτεμβρίου 2014

Οι γεύσεις των Κυκλάδων «γιορτάζουν» και φέτος στο νησί του Τσελεμεντέ - φωτο



Η Σίφνος «στρώνει» και φέτος το τραπέζι με παραδοσιακά εδέσματα στην κεντρική πλατεία του Αρτεμώνα και σας προσκαλεί στο 8o Φεστιβάλ Κυκλαδικής Γαστρονομίας «Νικόλαος Τσελεμεντές» που ξεκίνησε χθες 4/9/2014 συνεχίζεται σήμερα 5/9/2014 και ολοκληρώνεται αύριο 6/9/2014.

Οι φιλοξενούμενοι…
Αμοργός, Ανάφη, Άνδρος, Αντίπαρος, Δονούσα, Ηρακλειά, Ίος, Κέα, Κίμωλος, Κύθνος, Μήλος, Μύκονος, Νάξος, Πάρος, Σαντορίνη, Σέριφος, Σίκινος, Σύρος και Φολέγανδρος φιλοξενούνται και συμμετέχουν στη μεγάλη αυτή «κυκλαδική γιορτή» με αντιπροσωπείες μαγείρων, οργανοπαικτών και χορευτών. Φιλοξενούμενο νησί εκτός Κυκλάδων η Αστυπάλαια.
To φετινό φεστιβάλ τιμά με τη συμμετοχή του ο Λαογραφικός Όμιλος Μελίκης του Νομού Ημαθείας.

Οι οικοδεσπότες…
O Πολιτιστικός Σύλλογος Σίφνου, χάρη στην υποστήριξη της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, του Δήμου Σίφνου και των τοπικών φορέων και Συλλόγων, σε μια προσπάθεια προβολής των τοπικών προϊόντων και της μοναδικής παράδοσης των Κυκλάδων στη γαστρονομία και στον πολιτισμό, σας περιμένει να απολαύσετε εκτός από τις γεύσεις, παραδοσιακές τέχνες και έθιμα από τη Σίφνο και τα συμμετέχοντα νησιά, μουσική και χορούς, συζητήσεις και ιδέες για το μέλλον των νησιών μας.

Τιμούν και ενισχύουν με την παρουσία τους…
Στο χώρο του Φεστιβάλ θα σας υποδεχτεί ο Πολιτιστικός Σύλλογος Σίφνου και η σιφναϊκής καταγωγής γνωστή ηθοποιός, σκηνοθέτης και θεατρική συγγραφέας Αθηνά Παππά, για να σας κεράσει και να σας «ταξιδέψει» στις ομορφιές της Σίφνου.

Το τριήμερο Φεστιβάλ Κυκλαδικής Γαστρονομίας «Νικόλαος Τσελεμεντές» τιμούν φέτος με τη συμμετοχή τους ο Ιδρυτής και πρώτος Πρόεδρος της Λέσχης Αρχιμαγείρων Ελλάδας κ. Νίκος Σαράντος καθώς και ο γνωστός και διακεκριμένος σεφ κ. Γιάννης Λουκάκος, οι οποίοι θα δοκιμάσουν τα παραδοσιακά εδέσματα που θα ετοιμάσουν οι κυκλαδίτικες αντιπροσωπείες και θα ανταλλάξουν μαζί τους ιδέες και προτάσεις.

Πρωινά μαγειρέματα δίπλα στη θάλασσα
Τα νησιά θα μαγειρέψουν, στις παραλίες του νησιού τις πρωινές ώρες του τριήμερου φεστιβάλ, σύμφωνα με το παρακάτω πρόγραμμα:

Πέμπτη 4 Σεπτεμβρίου:
Ώρα 10:30, Σεράλια Κάστρου
Μαγειρεύουν οι φίλες μας από την Πάρο
Με την υποστήριξη του Σωματείου «Οι Φίλοι του Κάστρου»
Ώρα 12:30, Λιμανάκι Φάρου
Μαγειρεύουν οι φίλοι μας από τη Μύκονο
Με την υποστήριξη του Εξωραϊστικού Συλλόγου Φάρου

Παρασκευή 5 Σεπτεμβρίου:
Ώρα 10:30, Πλατεία - Θεατράκι Πλατύ Γιαλού
Μαγειρεύουν οι φίλοι μας από την Κέα
Με την υποστήριξη του Εξωραϊστικού Συλλόγου του Πλατύ Γιαλού «Η Πρόοδος»
Ώρα 12:30, Οικισμός Χρυσοπηγής
Μαγειρεύουν οι φίλες μας από τη Σέριφο
Με την υποστήριξη του Συλλόγου Οικιστών Χρυσοπηγής και της Ιεράς Μονής Βρύσης

Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου:
Ώρα 11:00, Λιμανάκι Βαθιού
Μαγειρεύουν οι φίλοι μας από τη Σύρο
Με την υποστήριξη του Εξωραϊστικού Σωματείου «Το Βαθύ της Σίφνου»
Απόγευμα, από τις 18.00 στην πλατεία και το Στενό του Αρτεμώνα:
- δράσεις για παιδιά, τα «Παιδομαγειρέματα», με στόχο τον προσανατολισμό τους στην υγιεινή διατροφή,
- επιδείξεις παρασκευής παραδοσιακών συνταγών από τις 19.00 έως τις 22.00 έξω από την πλατεία του Αρτεμώνα. Κάθε βράδυ διαφορετικά νησιά παρουσιάζουν, περιγράφουν και μαγειρεύουν συνταγές του τόπου τους,
- παραδοσιακές τέχνες όπως κατασκευή και τεχνική διακόσμησης πήλινων αντικειμένων, κατασκευή εξαρτημάτων σαμαριού, ψαθοπλεκτική, κατασκευή τυροβολιών, πλέξιμο καθώς και παλιά παιχνίδια κάθε απόγευμα στην αυλή του Αγίου Κωνσταντίνου στην πλατεία του Αρτεμώνα,
- προβολές με θέμα: α) την παρασκευή γλυκισμάτων (λουκουμιού και αμυγδαλωτού) στο παλιότερο παραδοσιακό ζαχαροπλαστείο της Σίφνου, β) την κατασκευή ενός ανεμόμυλου,
- επί τόπου επίδειξη της λειτουργίας ανεμόμυλου - παραγωγή αλευριού στην περιοχή Bella Vista, την Παρασκευή 5 Σεπτεμβρίου στις 18.00.
Η επίδειξη εξαρτάται από τον καιρό και ο χώρος είναι περιορισμένος, γι’ αυτό παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να δηλώσουν συμμετοχή στη Γραμματεία του Φεστιβάλ μέχρι την Πέμπτη το βράδυ.
- παρουσίαση της «Τράπεζας Αγάπης» από την Εκκλησιαστική Επιτροπή του Προφήτη Ηλία του Αψηλού. Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να «ξεναγηθούν» μέσα από το φωτογραφικό υλικό του Ανδρέα Ζαμπέλη και του Κώστα Τρούλλου στα πανηγύρια της Σίφνου, να πάρουν πληροφορίες για τα έθιμα που συνδέονται με αυτά, και να δοκιμάσουν, το Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου, την ξακουστή σιφναίικη ρεβιθάδα που σερβίρεται για όλους στις “Τράπεζες”, μετά τον εσπερινό και την αρτοκλασία.

Κάθε βράδυ μετά τις 22.00 μουσικές εκδηλώσεις
Την Πέμπτη 4 Σεπτέμβρη: Κυκλαδίτες παραδοσιακοί μουσικοί και χορευτές ανταμώνουν… Η «Σίφνος» τους καλωσορίζει.
Την Παρασκευή 5 Σεπτέμβρη «παντρεύονται» έθιμα και παραδόσεις του Σιφναίικου γάμου. Το δρώμενο του γάμου θα ξεκινήσει στις 18:30 από τα Εξάμπελα, το σπίτι του Νίκου Τσελεμεντέ, και θα καταλήξει, περνώντας μέσα από τους κεντρικούς παραδοσιακούς οικισμούς του νησιού, στο χώρο του Φεστιβάλ όπου οργανοπαίκτες από τα νησιά μας θα παίξουν σκοπούς του γάμου και όχι μόνο, για τους νησιώτες που ανταμώνουν.
Το φετινό φεστιβάλ θα «κλείσει» το Σάββατο 6 Σεπτέμβρη με παραδοσιακά τραγούδια από τα νησιά μας με το Νίκο Οικονομίδη και τους συνεργάτες του Κυριακή Σπανού, Αργύρη Ψαθά και Παναγιώτη Βέργο.

Η επόμενη μέρα…
Κυριακή 7 Σεπτεμβρίου, ώρα 19:00, Ιερά Μονή Βρύσης
Μέγας Πανηγυρικός Εσπερινός Θεία – Παράκληση στην Παναγία Χρυσοπηγή.
Τη Δευτέρα 8 Σεπτεμβρίου, ώρα 19:00 π.μ., στον ίδιο χώρο Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, Ιερουργούντος του Σεβ. Μητροπολίτου και Ποιμενάρχου μας κ.κ. Δωρόθεου Β΄.

Παράλληλα με το Φεστιβάλ…
Ημερίδες
Τις ημέρες του Φεστιβάλ διοργανώνονται δύο ημερίδες:
- Την Παρασκευή 5 Σεπτεμβρίου, στις 10.00 π.μ., στο Πολιτιστικό Κέντρο Σίφνου «Μαριάνθη Σίμου», ο Πολιτιστικός Σύλλογος Σίφνου διοργανώνει ημερίδα με τίτλο «Locality και γαστρονομικός τουρισμός».
- Το Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου, 10.30 - 14.30, στο Ίδρυμα Πρόκου στην Απολλωνία, ο Ενεργειακός και Αναπτυξιακός Συνεταιρισμός Σίφνου σε συνεργασία με την «Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Συνεταιρισμών και Πολιτών Παραγωγής Ενέργειας από Ανανεώσιμες Πηγές» (RESCoop) και με την υποστήριξη του Γερμανικού Πράσινου Ιδρύματος Χάινριχ Μπελ διοργανώνουν διεθνή ημερίδα με θέμα «Ενεργειακοί συνεταιρισμοί παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ στην Ευρώπη και πώς μπορεί να προωθηθούν στο νότο, ιδιαίτερα σε νησιωτικές περιοχές. Δυνατότητες και εργαλεία».
Πληροφορίες για τα προγράμματα της κάθε ημερίδας, τους ομιλητές και τα θέματα σε ξεχωριστό έντυπο.

Εκθέσεις:
- Την έκθεση ζωγραφικής της Κατερίνας Λεμπέση ή «κερά Κατές» στο κτίριο του Δημοτικού Σχολείου Σίφνου (κτήριο Αρτεμώνα, 19.00 - 23.00).
- Την έκθεση λαογραφικού υλικού «Ιωάννης Ατσόνιος» με τίτλο «εμείς παλιά στα σπίτια μας…» στο Στενό του Αρτεμώνα απέναντι από την Παναγιά του Μπαλή

Και λίγο πιο μακριά:
- Τη Μυκηναϊκή Ακρόπολη του 13ου αιώνα π.Χ. και το Μουσείο στο λόφο του Αγίου Ανδρέα
- Το Αρχαιολογικό Μουσείο στο Κάστρο
- Την έκθεση με έργα από τις Συλλογές της Εθνικής Πινακοθήκης «ΔΑΣΚΑΛΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ» στο Παλιό Σχολείο του Κάστρου (19.00 – 23.00)
- Το Λαογραφικό Μουσείο του Συνδέσμου Σιφνίων στην πλατεία Ηρώων στην Απολλωνία
- Το Μουσείο «Σπουδή στη Βυζαντινή και Μεταβυζαντινή Σίφνο» που λειτουργεί στην Ιερά Μονή της Βρύσης

Καλή διασκέδαση! Ευχαριστούμε που ήρθατε!
To έργο έχει ενταχθεί από την Αναπτυξιακή Εταιρεία Κυκλάδων Α.Ε. στο Τοπικό Πρόγραμμα Προσέγγισης LEADER

Ημερίδες στο πλαίσιο του 8ου Φεστιβάλ Κυκλαδικής Γαστρονομίας «Νικόλαος Τσελεμεντές»
«Locality και Γαστρονομικός Τουρισμός»

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Σίφνου σας προσκαλεί σε ημερίδα με θέμα «Locality και Γαστρονομικός Τουρισμός», στο Πολιτιστικό Κέντρο Σίφνου «Μαριάνθη Σίμου», την Παρασκευή 5 Σεπτεμβρίου, στις 10.00 π.μ.

Θα μιλήσουν:
• η κα Εμμανουέλλα Σταμίρη, υπεύθυνη του Τμήματος Επικοινωνίας και Κατάρτισης του Επιμελητηρίου Κυκλάδων και ο κ. Παναγιώτης Θεοδωράκης, υπεύθυνος Πληροφορικών Συστημάτων του Επιμελητηρίου Κυκλάδων, μέλη της ομάδας έργου του Δικτύου “Aegean Cuisine”, για την ανάπτυξη του δικτύου,
• η κα Αικατερίνη Καμηλάκη - Πολυμέρου, Επίτιμη Διευθύντρια του Κέντρου Έρευνας της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, με θέμα «Η αξιοποίηση της έρευνας και καταγραφής της τοπικής διατροφής των Κυκλάδων»
• ο κ. Ηλίας Αναστασιάδης, chef - καθηγητής μαγειρικής με σιφναίικη καταγωγή, για την ανάγκη συνεργασιών σε όλους τους τομείς παραγωγής, με στόχο τη σωστή προβολή και προώθηση του Locality,
• η κα Αφροδίτη Καλομάρη, δημοσιογράφος γαστρονομίας (Ελληνοαμερικανικό Πρακτορείο Ειδήσεων) και ο κ. Χάρης Καλπίδης, συγγραφέας βιβλίων γαστρονομίας και τουρισμού, για το Γαστρονομικό Τουρισμό - μια προσέγγιση στη σύνδεση Γαστρονομίας και Τουρισμού,
• ο κ. Γιώργος Πίττας, εκ μέρους του Ξ.Ε.Ε., για τη διείσδυση του Ελληνικού Πρωινού στον πρωινό μπουφέ των ξενοδοχείων και την απήχηση αυτής της πρωτοβουλίας στους επισκέπτες του τόπου μας.
• Τη συζήτηση θα συντονίσει η δημοσιογράφος κα Γιούλη Επτακοίλη.

Μετά το πέρας της συζήτησης, ο κ. Γιώργος Πίττας και ο κ. Ηλίας Αναστασιάδης θα παρουσιάσουν το πρότυπο ελληνικό πρωινό της Σίφνου.
Ώρα προσέλευσης: 9:30 π.μ.

«Ενεργειακοί συνεταιρισμοί παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ στην Ευρώπη και πώς μπορεί να προωθηθούν στο νότο, ιδιαίτερα σε νησιωτικές περιοχές. Δυνατότητες και εργαλεία».
Σάββατο, 6 Σεπτεμβρίου από τις 10.30 έως τις 14.30 στο Ίδρυμα Πρόκου στην Απολλωνία
Ο Ενεργειακός και Αναπτυξιακός Συνεταιρισμός Σίφνου σε συνεργασία με την «Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Συνεταιρισμών και Πολιτών Παραγωγής Ενέργειας από Ανανεώσιμες Πηγές» (RESCoop) και με την υποστήριξη του Γερμανικού Πράσινου Ιδρύματος Χάινριχ Μπελ διοργανώνουν διεθνή ημερίδα, στα πλαίσια της οποίας θα συζητηθούν οι εξής ενότητες:
(α) θεσμικό πλαίσιο και υποχρεώσεις μετάβασης σε μια εποχή χωρίς ορυκτά καύσιμα για λόγους κλιματικούς, ενεργειακούς, οικονομικούς και κοινωνικούς
(β) εμπειρίες από υπάρχοντες ενεργειακούς συνεταιρισμούς παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην Ευρώπη
(γ) προκλήσεις, δυσκολίες και ευκαιρίες για τον ευρωπαϊκό νότο, ιδιαίτερα για τα νησιά και τις τοπικές κοινωνίες
(δ) δυνατότητες χρηματοδότησης των αναγκαίων επενδύσεων από τους συνεταιρισμούς ΑΠΕ με την αξιοποίηση καινοτόμων εργαλείων αλλά και μέσα από τρέχοντα ευρωπαϊκά προγράμματα
(ε) ο ρόλος των νέων και πώς μπορούν να ενδυναμώσουν τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους για την προώθηση των δικών τους ενεργειακών προγραμμάτων.
Η συμμετοχή στην ημερίδα είναι ελεύθερη. Οι ομιλίες θα είναι στα ελληνικά και τα αγγλικά με ταυτόχρονη διερμηνεία. Παρακαλείστε να δηλώσετε τη συμμετοχή σας στο τηλέφωνο 22840-31030 ή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (email) στο info@sifnosislandcoop.gr . Τον συντονισμό της ημερίδας έχει ο Νίκος Χρυσόγελος, πρώην ευρωβουλευτής των Πράσινων.

Το πρόγραμμα της Ημερίδας:
10.00 - 10.30: Εγγραφές
10.30 - 10.40: Έναρξη - Εισαγωγικοί χαιρετισμοί:
- Απόστολος Δημόπουλος, πρόεδρος ΔΣ Ενεργειακού και Αναπτυξιακού Συνεταιρισμού Σίφνου
- Αντρέας Μπαμπούνης, Δήμαρχος Σίφνου
Ά ενότητα: H ευρωπαϊκή πολιτική και στόχοι για ενέργεια και προστασία κλίματος.
10.40 - 10.50: «Γιατί πρέπει να πετύχουμε την απεξάρτηση από τα ορυκτά καύσιμα και τη στροφή σε μια οικονομία που βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και στην εξοικονόμηση. Ο ρόλος του Ιδρύματος Χάινριχ Μπελ», Χρύσανθος Βλάμης, Ίδρυμα Χάινριχ Μπελ
10.50 - 11.00: «Κλιματική αλλαγή και μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλού άνθρακα. Ο ρόλος και οι δυνατότητες των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, εμπόδια και δυνατότητες στον Ευρωπαϊκό Νότο», Άλκηστη Φλώρου, Πρόγραμμα για τις Κλιματικές Πολιτικές της E.E., Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Κλίματος
Β’ Ενότητα: Η ευρωπαϊκή εμπειρία από ενεργειακούς συνεταιρισμούς και η συνεισφορά τους στην οικονομία, το περιβάλλον και την τοπική οικονομία
11.00 - 11.20: «Κοινά και δημόσια αγαθά στα χέρια των πολιτών, προς όφελος των κοινοτήτων τους», Dirk Knapen, Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Συνεταιρισμών και Πολιτών Παραγωγής Ενέργειας από Ανανεώσιμες Πηγές (RESCoop)
11.20 - 11.40: «Εμπειρίες από την δημιουργία ενεργειακών συνεταιρισμών στην Κροατία και εισαγωγή στο πρόγραμμα "Ενέργεια Πολιτών"», Robert Pasicko, εκπρόσωπος του Προγράμματος Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών «Ενέργεια και Περιβάλλον»
Γ’ Ενότητα: «Δυνατότητες και εργαλεία για την απεξάρτηση από ορυκτά καύσιμα στα νησιά μέσω στροφής σε ΑΠΕ και σε ενεργειακούς συνεταιρισμούς»
11.40 - 11.55: «Η πράσινη ενεργειακή επανάσταση και πώς μπορεί να συμμετέχουν σε αυτήν οι πολίτες και οι τοπικές κοινωνίες», Νίκος Χρυσόγελος, πρώην ευρωβουλευτής ΠΡΑΣΙΝΩΝ
11.55 - 12.10: ερωτήσεις, απαντήσεις
12.10 - 12.30: Διάλειμμα
Δ’. Ενότητα: Η εμπειρία από προγράμματα για «βιώσιμη ενέργεια» σε νησιά
12.30 - 12.45: «Ενεργειακός Σχεδιασμός για τη Σίφνο - Παρούσα Κατάσταση και Προοπτικές», Κώστας Κομνηνός, Δίκτυο ΔΑΦΝΗ
12.45 - 13.00: «Τα σχέδια της Συνεταιριστικής κι Αναπτυξιακής Εταιρίας Σίφνου», Απόστολος Δημόπουλος, πρόεδρος ΔΣ Ενεργειακού και Αναπτυξιακού Συνεταιρισμού Σίφνου
13.00 - 13.15: «Καλά και κακά παραδείγματα από προγράμματα βιώσιμης ενέργειας σε νησιά», Πάνος Κορογιαννάκης, Ενεργειακό και Περιβαλλοντικό Δίκτυο των Ευρωπαϊκών Νησιών [ISLENET] και Διάσκεψη των Ευρωπαϊκών Παράκτιων Περιφερειών της Ευρώπης [CPMR], Γραφείο Βρυξελλών
13.15 - 13.30: «Πώς ένα "Δίκτυο Νέων για τη Βιώσιμη Ενέργεια" μπορεί να συμβάλει στην ενδυνάμωση της συμμετοχής των νέων στον τομέα της ανανεώσιμης ενέργειας μέσω της παροχής γνώσεων και απόκτησης δεξιοτήτων για να αναπτύξουν τις δικές τους ενεργειακές πρωτοβουλίες», Marina Petrovic, Συνεταιρισμός «Πράσινη Ενέργεια», Κροατία
13.30 - 13.45: «Βιώσιμη Χωροθέτηση Μονάδων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στα νησιά», Χάρης Τσούτσος, Αναπληρωτής Καθηγητής τμήματος Μηχανικών Περιβάλλοντος, Επικεφαλής Εργαστηρίου Ανανεώσιμων και Βιώσιμων Ενεργειακών Συστημάτων, Πολυτεχνείο Κρήτης (σύνδεση με skype)
13.45 - 14.00: ερωτήσεις, απαντήσεις
Ε’ Ενότητα: Δυσκολίες και άρση εμποδίων για την ανάπτυξη των ενεργειακών συνεταιρισμών παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ και εξοικονόμησης ενέργειας
14.00 - 14.30: Συζήτηση: Οι συμμετέχοντες από διάφορα νησιά συζητούν την κατάσταση και τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν, εμπειρίες και καλές πρακτικές επίλυσης τους.
Από την ιδρυτική διακήρυξη του «Ενεργειακού και Αναπτυξιακού Συνεταιρισμού Σίφνου»
«...Μαζευτήκαμε με τη διάθεση να κάνουμε κάτι εκτός από το να θυμώνουμε και να διαμαρτυρόμαστε για την κατάσταση στην οποία μας επιβάλλουν να ζήσουμε. Ο λόγος για τον πρώτο συνεταιρισμό της σύγχρονης εποχής με κέντρο τη Σίφνο και αντικείμενο τις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας αλλά και πολλά ακόμα από τα θέματα που αφορούν τον τόπο και έχουν να κάνουν με τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και των συνθηκών ζωής στο νησί...
…Η εξοικονόμηση ενέργειας και η προώθηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας προς όφελος του περιβάλλοντος και της τοπικής κοινωνίας έχει ευρύτερες διαστάσεις και συμβολισμούς, είναι ένα εργαλείο για να περιορίσουμε τις οικογενειακές δαπάνες αλλά και να κρατήσουμε στη Σίφνο τα πολλά χρήματα, εκατομμύρια ευρώ, που σήμερα φεύγουν για τις εισαγωγές πετρελαίου, για να έχουμε ηλεκτρικό ρεύμα ή θέρμανση και κίνηση. Έτσι μπορούμε να ενισχύσουμε την τοπική οικονομία, την απασχόληση και την ευημερία του νησιού μας, να αναπτύξουμε μια βιώσιμη οικονομία των ίδιων των Σιφνιών, που θα συμπληρώνει και θα συνδέεται με τις άλλες οικονομικές δραστηριότητες του νησιού. Αν είμαστε εμείς που κάνουμε τις επιλογές, θα οργανώνουμε λύσεις και θα κάνουμε επιλογές που θα είναι συμβατές με την ομορφιά και τα χαρακτηριστικά του περιβάλλοντος μας…».

Πληροφορίες
Φεστιβάλ Κυκλαδικής Γαστρονομίας «Νικόλαος Τσελεμεντές»
Κάθε χρόνο στο πρώτο δεκαπενθήμερο του Σεπτέμβρη (για το 2014 η ημερομηνία διεξαγωγής του Φεστιβάλ είναι από την Πέμπτη 4 έως και το Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου) διοργανώνεται από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Σίφνου με την υποστήριξη του Δήμου Σίφνου και της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου το τριήμερο Φεστιβάλ Κυκλαδικής Γαστρονομίας «Νικόλαος Τσελεμεντές».
Η συνάντηση αντιπροσωπειών από όλα σχεδόν τα νησιά των Κυκλάδων (το 2013 συμμετείχαν 22 από τα 24 κυκλαδονήσια), πέραν της γαστριμαργικής ευδαιμονίας, δίνει επίσης την ευκαιρία για μια γνωριμία με την πολιτιστική, λαογραφική και μουσικοχορευτική παράδοση των φιλοξενούμενων νησιών και περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα ποικίλων δράσεων, με παρουσιάσεις παραδοσιακών τεχνών και εθίμων, έκθεση παραδοσιακών προϊόντων, μαγειρέματα για παιδιά και παρουσιάσεις εδεσμάτων από σεφ ή... επίδοξους σεφ.
Οι καλεσμένοι από τα Κυκλαδονήσια μαγειρεύουν τις τοπικές συνταγές και «στρώνουν τραπέζι» στην κεντρική πλατεία του Αρτεμώνα με τοπικά εδέσματα για όλους τους επισκέπτες. Το Φεστιβάλ περιλαμβάνει πολλές παράλληλες εκθέσεις και εκδηλώσεις. Οι καλεσμένοι από τα Κυκλαδονήσια μαγειρεύουν τις τοπικές συνταγές και «στρώνουν τραπέζι» στην κεντρική πλατεία του Αρτεμώνα με τοπικά εδέσματα για όλους τους επισκέπτες. Το Φεστιβάλ περιλαμβάνει πολλές παράλληλες εκθέσεις και εκδηλώσεις.
Στοιχεία επικοινωνίας
Τηλέφωνο: 6947610783
Διεύθυνση email: info@sifnosps.gr







































































Cycladic tastes are offered once again on the island of N.Tselementes,
the father of Greek cooking

Sifnos is setting the table with traditional delicacies on the main square of Artemon and invites you to the 8th Festival of Traditional Cycladic Cooking “Nikolaos Tselementes” on 4th, 5th and 6th September

Invited islands…
Include all Cyclades islands, Amorgos, Anafi, Andros, Antiparos, Donousa, Folegandros, Heraklia, Ios, Kea, Kimolos, Kythnos, Milos, Mykonos, Naxos, Parosς, Santorini, Serifos, Sikinos and Syros are hosted and will participate in this big Cycladic festival with representations of cooks, musicians and dancers. Special guest is the Dodecanese island of Astypalaia.
This year’s festival will also be attended by the folklore group of Meliki, a village near the town of Veria in northwestern Greece.

The hosts…
The Sifnos Cultural Association, supported by the South Aegean Region, the Sifnos Municipality and local groups and associations, in an effort to promote local products and the unique tradition of the Cyclades islands as regards cooking and culture, is expecting you to enjoy, in addition to the various delicacies, traditional crafts and customs from Sifnos and all participating islands, music, dances as well as to participate in discussions and exchange ideas about the future of our islands.

Distinguished guests…
At the Festival premises you will be welcomed by the Sifnos Cultural Association and by well known actress, theatre director and writer Athena Pappa, who originates from Sifnos and will introduce you to the "beauties" of Sifnos.
The Festival of Traditional Cycladic Cooking is also honoured by the participation of distinguished Greek chefs, the founder and first President of the Greek Chefs Club Mr Nikos Sarantos and the well known chef Mr Yiannis Loukakos. They will try the traditional delicacies and will exchange ideas with the cooks of the different islands.

Morning cooking by the sea
Island chefs will cook at seaside places of Sifnos in the morning hours of the 3-day festival, as follows:

Thursday 4th September:
10h30, Seralia, Kastro
Cooking by our friends from Paros
Supported by the “Friends of Kastro” Association
12h30, Faros port
Cooking by our friends from Mykonos
Supported by the Faros Association

Friday 5th September:
10h30, Square - Small theatre of Platy Yialos
Cooking by our friends from Kea
Supported by the Platy Yialos “Proodos” Association
12h30, Chryssopigi settlement
Cooking by our friends from Serifos
Supported by the Chryssopigi House-Owners Association and the Holy Monastery of Vryssi

Saturday 6th September:
11h00, Port of Vathy (dock)
Cooking by our friends from Syros
Supported by the Association «Sifnos Vathy»
Afternoon events and activities, from 18h00, on the Artemon square and pedestrian street
- activities for kids, «Kids Cooking», aiming at introducing them to the idea of health food and healthy eating,
- traditional recipes exhibition from 19h00 until 22h00n00 by the square of Artemon. Every evening different islands will present, describe and cook their local recipes,
- traditional crafts like construction and decoration of pottery articles, construction of donkey saddles, straw-hat weaving, construction of cheese baskets, cloth weaving as well as old, traditional games Every evening in the court of the Saint Constantine church and on the Artemon square.
- projections addressing a) pastry preparation (loukoums and almond cookies) in the oldest traditional pastry shop of Sifnos b) construction of a wind mill,
- on the spot exhibition of a wind mill operation and production of wheat in the area of Bella Vista (east of Artemon), on Friday 5th September 18h00.
This exhibition depends on the weather conditions and there is limited space. Interested persons are therefore invited to state their interest to the Festival secretariat by Thursday night.
- presentation of the “Love Table” by the Church Committee of the Prophet Elias Monastery. On Saturday 6th September visitors will have the opportunity to explore, thanks to photographs from Andreas Zambelis and Kostas Troullos, the religious festivals (panighyria) of Sifnos, get relevant information and taste the famous chick-pea soup (revythada) which is served after the religious ceremony and the distribution of Holy Bread.

Music every night after 22h00
On Thursday 4th September: Traditional musicians and dancers from the Cyclades come together, welcomed by Sifnos.
On Friday 5th September customs and traditions of the traditional Sifnos wedding are presented. The wedding event will start at 18h30 from the house of Nikolaos Tselementesin the village of Exambela and, after passing from the central traditional settlements of Sifnos, will close up at the Festival premises on the Artemon square where island musicians will be playing wedding songs and music.
This year’s festival will finish in the evening of Saturday 6th September with traditional islands songs played and sung by Nikos Economides and his colleagues Kyriaki Spanou, Argyris Psathas and Panagiotis Vergos

The next day…
Sunday 7th September, 19h00, Holy Monastery of Vryssi
Holy Ceremony.
Monday 8th September, 19h00, same place, Holy Ceremony by Archbishop Dorotheos.
In parallel with the Festival…
Meetings
Two meetings will take place during the festival days:
- On Friday 5th September, 10h00, The Sifnos Cultural Association is organising a meeting on the subject «Locality and cooking tourism» at the Marianthi Simou Cultural Center in Artemon.
- On Saturday 6th September, 10h30-14h30, the Energy and Development Cooperative of Sifnos, in cooperation with the European Federation of Cooperatives and Citizens Producing Energy from Renewable Sources (RESCoop) and supported by the German Heinrich Boell foundation, is organising an international meeting at the Prokos Foundation Hall in Apollonia on the subject "Energy Cooperatives Producing Energy from Renewable Sources in Europe; how these may be developed in the south, in particular in island regions. Possibilities and tools".
There will be simultaneous Greek/English interpretation.

Exhibitions:
- Painting exhibition by Katerina Lembessi in the Artemon primary school main building (19h00 - 23h00).
- House folklore articles exhibition in the pedestrian street of Artemon, facing the church of Panayia tou Balli

A little further away:
- The Mycenean Acropolis of the 13th century bC and the Museum on the hill of Saint Andreas
- The Archaeological Museum of Kastro
- The Greek National Gallery paintings exhibition in the old school of Kastro (19h00 - 23h00)
- The Folklore Museum of the Sifnians Association (Syndesmos Sifnion) in the Square of Heroes in Apollonia
- The Museum of Byzantine and post-Byzantine Sifnos in the Holy Monastery of Vryssi

Enjoy yourselves! Thanks for coming!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σχόλια θα γίνονται δεκτά μόνο με ελληνικούς χαρακτήρες