«Φίλοι της Πάρου»: Το πρόγραμμα του καλοκαιριού 2016

Ο Σύλλογος «Φίλοι της Πάρου» οργανώνει για το καλοκαίρι του 2016 τις ακόλουθες δραστηριότητες:

• Σάββατο 30 Ιουλίου:

19.00 επίσκεψη στη “Μικροζυθοποιία Πάρου”στη Νάουσα (1ο χιλμ. Νάουσας-Μάρπησσας, δίπλα από το πρατήριο Cyclon, T: +30 2284 051102) με γευσιγνωσία της πρώτης παριανής μπύρας 56isles και κέρασμα.

• Κυριακή 31 Ιουλίου:

18.00 επίσκεψη στις γεωργικές καλλιέργειες του Αρσένη Λουκή. Συνάντηση στη Νάουσα μπροστά από το κατάστημα του, στο δρόμο του ποταμιού της Νάουσας.

• Πέμπτη 4 Αυγούστου:

09.00 στον Άγιο Γεώργιο Αντιπάρου (FERRY BOAT ΠΑΡΟΣ - ΑΝΤΙΠΑΡΟΣ ΑΠΟ ΠΟΥΝΤΑ στις 8.30): Εκδρομή στο Δεσποτικό για μία επίσκεψη στις αρχαιολογικές ανασκαφές (παρουσίαση στα αγγλικά και στα ελληνικά).

• Δευτέρα 8 Αυγούστου:

20.00: Καλοκαιρινή βραδυνή τελετή των «Φίλων της Πάρου» όπου θα τιμηθούν φέτος οι θεατρικές ομάδες του νησιού (Aμφιθέατρο του Περιβαλλοντικού Πάρκου Πάρου της Νάουσας).

• Πέμπτη 25 Αυγούστου:

10.00: Γενική συνέλευση των «Φίλων της Πάρου» στο ξενοδοχείο «Lefkes Village».

Παρακαλούμε πολύ τα μέλη μας να τακτοποιήσουν τις συνδρομές τους για το 2016.

Alpha Bank

IBAN GR8401406250625002101091262

BIC CRBAGRAA

Γιώργος Βλαντάς

τηλ. +32 475 75 31 00

+30 698 4495543

____________________________________________________________

Le planning de l’été 2016

Les «Αmis de Paros» proposent pour l’été 2016 les activitéssuivantes:

•Samedi, 30 Juillet:19:00 visitede la Microbrasserie de Paros, route Naousa-Marpissa, pres de la station d’ essence Cyclon, T: +30 2284 051102. Degustation de bierreet de meze.

• Dimanche, 31 Juillet:

18.00 heuresvisite des plantations agricolesd’ArsenisLoukis. Rendezvous à Naoussadevant son magasin bio, cours d’ eau Naousa

• Jeudi 4 août:visiteaccompagnée du suite archéologique de Despotiko. Rendezvous à 9 heures à St. Georges à Antiparos, prendre le ferryboat a 8:30 a Pounta.

• Lundi 8 août:cérémonieannuelles des «Amis de Paros». 20 heures au parc Naturel de Naoussa.

• Jeudi 25 août: 10 heures, Assemblée générale des «Amis de Paros» au «Lefkes Village hôtel».

Georges Vlandas

tel. +32 475 75 31 00

+30 698 4495543

Ne pas oubliervotrecotisation:

Alpha Bank

IBAN GR8401406250625002101091262

BIC CRBAGRAA

Planning of summer 2016

_________________________________________________________

The Association «Friends of Paros» organized for the summer of 2016 the following activities:

• Saturday, July 30:

7.00pm visit to the " Paros Microbrewery " in Naoussa (1st kmNaoussa-Marpissa, next to Cyclon station, T: +30 2284 051102) with tasting of the first Parian 56isles beer and meze.

• Sunday, July 31:

18.00 visit agricultural plantations ArsenisLouki. Meeting in Naoussain front of the store on the river way of Naousa.

• Thursday, August 4th:

09.00pmAgiosGeorgiosAntiparos (FERRY BOAT PAROS- ANTIPAROS from Pune at 8.30): Excursion to Despotiko for a visit to the archaeological excavations (presentation in English and Greek).

• Monday August 8th:

8pm during the ceremony organized by the «Friends of Paros» we will honor the theatrical teams and groups of the island (venue: amphitheater of the Natural Parc of Naoussa).

• Thursday August 25th:

at 10am the General Assembly will take place at the «Lefkes Village Hotel».

Georges Vlandas

tel. +32 475 75 31 00

+30 698 4495543

Pleaserememberyour2016 subscription.

Alpha Bank

IBAN GR8401406250625002101091262

BIC CRBAGRAA